Water is life's matter and matrix, mother and medium.
There is no life without water. (Albert Szent Györgyi)

AKUOTECH AK 100H - water machine - Wassermaschine

  • With a great pleasure we introduce you today AK-100H, the most innovative solution of drinking water treatment for domestic and commercial use.
  • Mit großer Freude stellen wir Ihnen heute AK-100H vor, die innovativste Lösung zur Trinkwasseraufbereitung für den privaten und gewerblichen Gebrauch.
  • It’s a free-standing appliance that could be simply placed everywhere inside your home, office and restaurant, supply micro-filtered, hot, cold and sparkling water with a single touch. 
  • Es ist ein freistehendes Gerät, das einfach überall in Ihrem Zuhause, Büro und Restaurant aufgestellt werden kann und mit einer einzigen Berührung mikrofiltriertes, heißes, kaltes und sprudelndes Wasser liefert.
  • All these functions, in one product, were never made. Let us introduce AK110H by Akuotech.
  • All diese Funktionen vereint in einem Gerät gab es bis jetzt noch nicht und machen diese Maschine einzigartig. Lassen Sie uns Ihnen das Modell AK110H von Akuotech vorstellen.


 


Healthy water - gesundes Wasser


better taste - besserer Geschmack

It can reduces, odor of chlorine and other contaminants for great tasting water.

Es reduziert den Geruch von Chlor und anderen Verunreinigungen für einen besseren Geschmack.

 

 

Thanks to the micro-filtration system, AK100H is the most simple and effective solution for good and healthy water.

Dank des Mikrofiltersystems ist das Gerät die einfachste und effektivste Lösung für gutes und gesundes Wasser.


better water - besseres Wasser

The filter remove impurities that can cause illness over time.

Der Filter entfernt Verunreinigungen, die im Laufe der Zeit zu Krankheiten führen können.



Carbon block filter with NSF certificate - Aktivkohleblock Filter mit NSF Zertifikat

  • Progressive particle separation
  • Progressive Teilchentrennung
  • 0.5μm tiny aperture intercept LEAD and cysts

( rust, sediment, organism, chlorine, lead, heavy metal, bacteria)

  • eine Membran mit einer Porengröße von 0.5μm dient zur adsorptiven Rückhaltung bzw. Trennung von Geruchs- und Geschmacksstoffen sowie von schädlichen Substanzen

( Rost, Bodenablagerungen, organischen Substanzen, Chlor, Blei,          Schwermetalle und Bakterien)

 

Features, Eigenschaften :

  • Carbon block filter with NSF certificate to grant quality and performances
  • Kohleblockfilter mit NSF Zertifikat garantiert Qualität und Leistung
  • Particulate removable >99,7%, remove visible object
  • Partikel entfernbar >99,7%, entfernt sichtbar Objekte
  • Remove chlorine smell > 97,4% , better water taste
  • entfernt Chlorgeruch > 97,4%, besserer Geschmack
  • Remove cysts > 99,99% and lead pH 6,5-8,5 > 99,7% for healthy water 
  • entfernt Ablagerungen > 99,99% und Bleigehalt pH 6,5-8,5 > 99,7% für gesundes Wasser 
  • One-touch filter and CO2 cylinder. Easy to replace, don’t need special service to do it. 
  • One-touch Filter und CO2 Zylinder sind einfach zu wechseln.
  • Maximum water filtration 5.600 lt, the water consumption for family with 5 members for one year.
  • Die max. Kapazität des Filters beträgt 5.600 Liter, entspricht der jährlichen Kapazität eines 5 Personen Haushalts. 

 

 



 

NSF/ANSI 42

Filters are certified to reduce aesthetic impurities such as chlorine and taste/odor. These can be point-of-use (under the sink, water  pitcher, etc.) or point-of-entry (whole house) treatment systems.

Filter sind zertifiziert, um ästhetische Verunreinigungen wie Chlor und Geschmack / Geruch zu reduzieren. Dies können Point-of-Use-Systeme (unter der Spüle, im Wasserkrug usw.) oder Point-of-Entry-Systeme (im ganzen Haus) sein.


NSF/ANSI 53

Filters are certified to reduce a contaminant with a health effect. Health effects are set in this standard as regulated by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and Health Canada. Both standards 42 and 53 cover adsorption/filtration which is a process that occurs when liquid, gas or dissolved/suspended matter adheres to the surface of, or in the pores of, an adsorbent media. Carbon filters are an example of this type of product. 

Filter sind zertifiziert, um gesundheitsschädliche Verunreinigungen zu reduzieren. Die Auswirkungen auf die Gesundheit sind in diesem Standard festgelegt, der von der US-amerikanischen Umweltschutzbehörde EPA und Health Canada geregelt wird. Beide Standards 42 und 53 behandeln Adsorption / Filtration, einen Prozess, der auftritt, wenn Flüssigkeit, Gas oder gelöste / suspendierte Stoffe an der Oberfläche oder in den Poren eines adsorbierenden Mediums haften. Kohlefilter sind ein Beispiel für diese Art von Produkt.

 

Fast water output - Schnelle Wasserausgabe

Automatic water release control - automatischer Wasserbezug

up to 2lt. per minute - bis zu 2 liter pro Minute

You can fix the released water quantity by a touch-screen selector. AK100H is not dripping water like others system, it release water like a water tap.

Sie können die gewünschte Wassermenge über einen touch-screen Selektor festlegen. AK100H ist nicht wie andere Systeme, bei denen der Wasserfluss sehr gering ist, diese Gerät hat einen Wasserfluss wie ein Wasserhahn.


Cold water - Kaltes Wasser

  •  Internal stainless steel 304 tank with 1,8 lt capacity with innovative cooling system that wraps the entire boiler

The wrapping cooling system to the tanks and the work of a high-performance and high-quality compressor, guarantee fast cooling times.

  • Innenbehälter aus Edelstahl 18/10 mit 1,8 lt. Fassungsvermögen und einem innovativem Kühlsystem, das den gesamten Kessel umhüllt

Das spezielle Kühlsystem und die Arbeit eines leistungsstarken und hochwertigen Kompressors garantieren schnelle Kühlzeiten.

  • Fully insulation covers

The total insulation of the tanks, keeps the water cold for a long time and reduces the consumption of electricity.

  • Vollständig isolierte Tanks

 Die vollständige Isolierung der internen Tanks hält das Wasser lange kalt und reduziert den Stromverbrauch.

  • In case of service or boiler cleaning remove plug

The internal boiler and tanks are equipped with a drain to remove the water without disassembling the whole machine. Empty the water tanks before carrying the unit, useful in case of transportation.

  •  Im Servicefall oder bei Reinigung des Kessels, einfach den Stopfen ziehen

Der interne Kessel und die Tanks sind mit einem Abfluss ausgestattet, um das Wasser zu entleeren, ohne die gesamte Maschine zu zerlegen. Leeren Sie die Wassertanks, bevor Sie das Gerät transportieren.


Electronic control - Elektronische Steuerung

  • NTC control water temperature setting 4°C

The low temperature of the water prevents the growth of bacteria inside the tanks.

The main bacteria harmful to the human body do not survive below 15°C, their growing temperatures is ranging from 20°C to 40°C. It’s a natural sanitation system.

The temperature setting at 4°C needs also to grant cold water all the time, but mainly allow the user to choose instantly the desired water temperature,     6°C  - 12°C – 18°C or ambient. Not everyone at home or in office likes to drink water at the same temperature. With a simple touch you can select instantly the best water temperature for you. 

This is one of features, that makes AK100H an unique product. 

  • NTC Wassertemperatursensor, Wassertemperatur eingestellt auf 4°C

Die niedrige Wassertemperatur verhindert das Entstehen von Bakterien in den Tanks.

Die meisten für den menschlichen Körper schädlichen Bakterien überleben nicht unter 15 ° C. Diese entstehen bei einer Temperatur von 20°C bis 40°C. Es ist ein natürliches Hygienesystem.

Die Temperatureinstellung auf 4°C gewährleistet immer kaltes Wasser, hauptsächlich dient sie dazu dem Benutzer die einzigartige Möglichkeit zu geben zwischen verschiedenen Temperaturgraden zu wählen 6°C - 12°C - 18°C  oder es kann die Umgebungstemperatur gewählt werden. Nicht jeder zu Hause oder im Büro trinkt gerne Wasser mit der gleichen Temperatur. Mit einem einfachen Tastendruck können Sie sofort die für Sie beste Wassertemperatur auswählen.

Dies ist eines der Merkmale, die das Gerät besonders und einzigartig machen.


Sparkling water - Sprudelwasser

  • Internal stainless steel 304 tank with 1,3 lt capacity

The 1,3lt sparkling water tank guarantees a continuous supply of at least 3 lt of carbonated water at an average temperature of 10°C.

  • Innenbehälter aus Edelstahl 18/10 mit 1,3 lt. Fassungsvermögen

Der 1,3 Liter Sprudelwassertank garantiert eine kontinuierliche Versorgung mit mindestens 3 lt. kohlensäurehaltigem Wasser bei einer Durchschnittstemperatur von 10°C.

  • CO2 inlet pressure at 4,5 bar

The carbonation pressure to prepare drink such as Coca Cola, Pepsi, Sprite, sparkling water or other sparkling drinks used in the industrial plant have a range from 3.5 to 6 bar.

  • CO2 Eingangsdruck bei 4,5 bar

 Der Kohlensäuredruck zur Zubereitung von Getränken wie Coca Cola, Pepsi, Sprite, Sprudelwasser oder anderen kohlensäurehaltigen Getränke der industriellen Erzeugung liegt im Bereich von 3,5 bis 6 bar.

  • Carbonation water temperature 4°C

To obtain an optimal sparkling level the water temperature must be low. In the industrial area, the temperature range is 6°C to 18°C.

  • Kohlensäurehaltige Wassertemperatur 4°C

Um einen optimalen Kohlensäuregehalt zu erzielen, muss die Wassertemperatur niedrig sein. In der industriellen Herstellung liegt der Temperaturbereich zwischen 6°C und 18°C.

  • Minimum guaranteed carbonation level of 2.5 volumes gas - 4.2 grams of CO2 per liter. 

The carbonation performed in the industrial area for products such as Coca Cola, Pepsi, Sprite and sparkling water have a range from 2.2 to 4 gas volumes. In our internal tests we found Perrier carbonation level is 2.4 volumes gas and San Pellegrino 2.2 volumes gas. By using the same test method, we can guarantee minimum level of 2,5 volumes gas. Average measured values during AK100H production is 2.8 volumes gas – 5,5gr./lt of CO2.

  • Garantierter Mindestkohlensäuregehalt von 2.5 Gas Volumen - 4.2 Gramm CO2 pro Liter.

Die in der industriellen Herstellung durchgeführte Karbonisierung von Produkten wie Coca Cola, Pepsi, Sprite und Sprudelwasser reicht von 2,2 bis 4 Gasvolumen. Bei unseren internen Tests haben wir festgestellt, dass der Karbonisierungsgrad von dem Mineralwasser Perrier 2,4 Gasvolumen und von San Pellegrino 2,2 Gasvolumen beträgt. Mit der gleichen Testmethode können wir ein Mindestgehalt von 2,5 Gasvolumen garantieren. Die durchschnittlichen Messwerte während der AK100H-Produktion betragen 2,8 Gasvolumen - 5,5 gr. / lt. CO2.

  • Instant selection of carbonation level and water temperature

AK100H allow the user to choose different water temperature with different sparkling level with just a simple touch. 4 water temperatures, ambient and 3 cold levels and 2 sparkling levels should match all the user preferences.

  • Sofortige Betriebsbereitschaft und Auswahlmöglichkeit der Wassertemperatur und des bevorzugten Kohlensäuregehalts

Mit der AK100H kann der Benutzer durch einfaches Berühren verschiedene Wassertemperaturen mit unterschiedlichem Kohlensäuregehalt auswählen. Es stehen 4 Temperaturgrade zur Verfügung, die Umgebungs- Raumtemperatur sowie 3 Kältestufen (6°C, 12°C, 18°C ). Des weiteren 2 kohlensäurehaltige Varianten, medium und classic. Natürlich steht auch Wasser ohne Kohlensäure, Natural zur Verfügung.  All diese verschiedenen Bezugs- bzw. Einstellmöglichkeiten sollten die persönlichen Bedürfnisse zufriedenstellen.


 HOT water - Heisses Wasser

  • Internal stainless steel 304 tank with 0,5 lt capacity

Equipped with a 0.5 lt boiler, a long life-use of the product is guaranteed without running into problems, which are present at instant generators or in other similar products. Heating time is 5 minutes. 3 thermal temperatures and safety control device.

  • Innenbehälter aus Edelstahl 18/10 mit 0,5 lt. Fassungsvermögen

Ausgestattet mit einem 0,5 lt. Kessel ist eine lange Lebensdauer des Produkts garantiert, ohne dass Probleme auftreten, welche bei "Instant Warmwasseraufbereiter" oder ähnlichen Produkten auftreten. Die Aufheizzeit beträgt 5 Minuten. Es stehen 3 verschiedene Temperaturgrade, 50°C, 70°C und 90°C zur Auswahl. Des weiteren ist eine Sicherheitsvorrichtung für den Bezug von heissem Wasser vorhanden.

  • 3 pre-setting water temperature: 90°C - 70°C - 50°C

Excellent for making hot drinks, tea, herbal tea, instant coffee. Unbeatable for preparing baby food using micro-filtered and hot water.

  • 3 voreingestellte Wassertemperaturen: 90° C - 70° C - 50° C

Hervorragend geeignet für die Zubereitung von Heißgetränken, Tee, Kräutertee und Instantkaffee. Unschlagbar für die Zubereitung von Babynahrung mit mikrogefiltertem heißen Wasser.

  • ”Child safety" electronic device

The boiler turns on after touching the hot water button for three seconds, hot water is dispensed only by pressing 2 keys at the same time to avoid burns and accidents.

  • Elektronisches Gerät "Kindersicher"

Der Heizkessel schaltet sich nach drei Sekunden langem Drücken der Heißwassertaste ein. Heißwasser wird nur durch gleichzeitiges Drücken zweier Tasten ausgegeben, um Verbrennungen und Unfällen vorzubeugen.


Performances - Ausführungen

NO NEED FOR A WATER DIRECT CONNECTION, IT CAN BE USED AS A FREE STANDING UNIT! 

KEIN DIREKT- WASSERANSCHLUSS ERFORDERLICH, DAS GERÄT KANN ALS FREISTEHENDES AUFTISCHGERÄT VERWENDET WERDEN!

(Optional ist ein Direkt- Wasseranschluss an der Rückseite vorhanden)


Healthy, tasty, ecological and savings - Gesund, geschmackvoll, ökologisch und sparsam

  • Healthy: drink at least 2 liters of water a day 

Water helps to supply the body minerals and nutrients, it helps to flush out toxins of the body. Water is essential for the kidneys function. If the kidneys do not function properly it can come to disturbances of the water balance, the acid-base and the electrolyte balance and other organ system. In addition the body is more susceptible to infections.

  • Gesund: trinken Sie mindestens 2 Liter Wasser am Tag

Wasser hilft dem Körper Mineralien und Nährstoffe zuzuführen, es hilft, Giftstoffe aus dem Körper auszuspülen. Wasser ist essentiell für die Nierenfunktion. Wenn die Nieren nicht richtig funktionieren, kann es zu Störungen des Wasserhaushalts, des Säure-Basen- und des Elektrolythaushalts sowie anderer Organsysteme kommen. Außerdem ist der Körper anfälliger für Infektionen.

  • Tasty: micro-filtered, cold, sparkling, warm ... As you like!

Tap water is one of the best water we can drink. Throughout Europe it is strictly controlled to guarantee high quality level standard, it is the safest and most economical water, a resource to be useful! Thanks to our machine you can remove the smell of chlorine, improve the water quality to have a good taste at the right temperature.

  • Geschmackvoll: mikro-filtriert, kalt, kohlensäurehaltig, warm oder heiss.... wie Sie es wünschen!

Leitungswasser ist eines der besten Wasser, das wir trinken können. In ganz Europa wird es streng kontrolliert, um einen hohen Qualitätsstandard zu gewährleisten. Es ist das sicherste und sparsamste Wasser, eine Ressource die genutzt werden muss! Dank unserer Maschine wird der Geruch von Chlor beseitigt, die Wasserqualität wird verbessert, um einen guten Geschmack bei der richtigen Temperatur zu haben.

  • Ecological: help to stop the use of plastic bottles

It’s the most easy and great way to help the environment. Millions of tons of plastics are damaging our world every year. It’s time, that everyone do something to stop this waste.

  • Ökologisch und nachhaltig: stoppt den Gebrauch von Plastikflaschen

Dies ist die einfachste und beste Möglichkeit, der Umwelt zu helfen. Millionen Tonnen von Kunststoffen schädigen jedes Jahr unsere Umwelt. Es ist Zeit, dass jeder etwas unternimmt, um diese Verschwendung zu stoppen. Dies ist Ihr Beitrag zum Umweltschutz!

  • Savings: save space in the refrigerator, save money and time to buy bottles of water, be free to carry heavy weight

Save space, money, time and stay comfortable at home. There is no need to carry heavy bottles home anymore. Save the environment.

  • Sparsam: Sparen Sie Platz im Kühlschrank oder Anderswo, sparen Sie Geld und Zeit, tragen Sie kein schweres Gewicht mehr mit sich

Sparen Sie Platz, Geld, Zeit und fühlen Sie sich zu Hause wohl. Das nach Hause schleppen schwerer Flaschen gehört ab sofort der Vergangenheit an. Sie schonen und schützen die Umwelt.


Enjoy the life but respect your body - Genieße das Leben, aber respektiere deinen Körper

  • Everybody knows, that sparkling drinks are very tasty but on the other side not healthy. Sugar, dyes, acids are present in the most famous sparkling drinks in the market and really dangerous to the human body, if daily consumed. Of course, the best solution is to avoid to drink all of them, but sometimes you need to enjoy the life too.
  • Jeder weiß, dass kohlensäurehaltige Getränke sehr lecker sind, aber auf der anderen Seite nicht gerade gesund. Zucker, Farbstoffe und Säuren sind in den bekanntesten Getränken auf dem Markt enthalten und bei täglichem Verzehr sehr gefährlich für den menschlichen Körper. Natürlich ist die beste Lösung, auf all diese Getränke zu verzichten, aber manchmal sollte man das Leben auch genießen.
  • Add natural and organic concentrates to the micro-filtered sparkling water to get pleasant drinks, with low calorie value, free of caffeine and dyes. You can prepare tasty drinks controlling all ingredients and take them to office, school and sport. It’s the natural way to drink enjoyable drinks, healthy and economic.
  • Fügen Sie dem mikrofiltrierten Mineralwasser natürliche und organische Konzentrate hinzu, um angenehme Getränke mit niedrigem Kaloriengehalt zu erhalten, die frei von Koffein und Farbstoffen sind. Sie können genussvolle Getränke zubereiten, indem Sie alle Zutaten kontrollieren! Nehmen Sie diese mit ins Büro, in die Schule oder zum Sport. Somit ist es die natürlichste Art, gesunde, genussvolle und kostengünstige Getränke zu geniessen.

 

Features summarized of AK 100H 

  • Instant selection of 3 cold water temperature levels:  6°, 12°, 18° C and ambient; 
  • Instant selection of 2 levels of sparkling water; 
  • Instant selection of 3 hot water temperature levels: 50°, 70° and 90°C.
  • Post UV Sterilize water on faucet.
  • ECO Mode: automatically turns off the heating system. Stand-by cooling system.
  • Children safety lock.
  • Fixed water volume function. 
  • Filter replacement warning.
  • Automatic sanitization and descaling system.
  • One-touch filter and CO2 cylinder. Easy to replace.
  • Activated carbon block filter, remove lead, cyst, particulate class & chlorine.
  • Dispensing water very fast.
  • Cooling air filter.
  • Efficient cooling compressor.
  • Compact dimensions.


  Eigenschaften der AK 100H zusammengefasst

  • Sofortige Bezug von gekühltem Wasser in 3 verschiedenen Temperaturgraden 6°C, 12°C , 18°C oder Ambient (Raumtemperatur)
  • 2 Auswahlmöglichkeiten bezüglich Zusatz von Kohlensäure, als medium oder classic
  • 3 Auswahlmöglichkeiten für den Bezug von heissem Wasser  90°C, 70°C, 50°C
  • Integrierte UV Led, eliminiert Keime am Wasserauslass
  • ECO-Modus: Schaltet das Heizsystem automatisch aus. Standby-Kühlsystem.
  • Kindersicherung
  • Wassermenge programmierbar 
  • Anzeige für Filterwechsel
  • Automatisches Desinfektion- und Entkalkungssystem 
  • einfacher Filter- und CO2 Zylinderwechsel 
  • Aktivkohle-Blockfilter, entfernt Blei, Rost, Bodenablagerungen, Schwermetalle, Chlorgeruch, etc.
  • Schneller Wasserbezug mit grossem Durchfluss 
  • Luftkühler mit Filter
  • Effizienter Kühlkompressor
  • Kompakte Abmessungen 


 

left side - linke Seite

cold water button - Taste für gekühltes Wasser

hot water button  -  Taste für heisses Wasser

middle/Mitte: dispensing button - Taste Wasserbezug

Touch Display 

drip tray - Abtropfschale

(removable - abnehmbar)


right side - rechte Seite

sparkling button - Taste für Kohlensäure

setting button - Taste für Einstellungen


water faucet - Wasserhahn





cup holder - Abstellfläche für Glas oder Tasse (folding - ausklappbar)